Izdavačka kuća Dereta prisutna je na srpskoj izdavačkoj sceni više od tri decenije. Tokom svog postojanja Dereta je potvrdila svoju izdavačku i umetničku autentičnost objavivši preko 1600 naslova u desetak biblioteka; od prevoda kapitalnih dela naše i svetske književnosti, do knjiga iz aktuelne književne produkcije.
Među našim izdanjima nalaze se brojna dela svetski poznatih autora, među kojima su: Salman Ruždi, Kazuo Išiguro, Karlos Fuentes, Herman Hese,Kurt Vonegat, Džonatan Frenzen, Idit Vorton i mnogi drugi. Posebno smo prepoznatljivi po knjigama iz oblasti filozofije (Platon, Aristotel, Toma Akvinski, Kant, Šopenhauer,Niče), leksikografije, istoriografije, helenske književnosti, klasičnih dela, zbog čega se nalazimo u samom vrhu srpskog izdavaštva.